吴克：多功能的“二”

编管组 2013-03-27, 01:17

多功能的“二”
2013-3-10
吴克

　　汉语的词性，按照当代中学语文课本的规范，共分两类，一类是实词，包括名词、动词、形容词、数词、量词、代词；另一类是虚词，包括副词、助词、连词、介词、拟声词、叹词。古汉语可没人做出这么科学的分类，因此教古汉语时，也是参照现代汉语的词性规则进行划分。但是古汉语有一个显著的特点，那就是词性活用，例如把名词活用为动词，形容词活用为动词，数量词活用为动词等等。一般说来，一个词只可以活用为另一种，打个不那么恰当的比方，张家的姑娘嫁到李家可以成为李家人，但是张家的姑娘不可以即能嫁张家又能嫁王家。可是“二”就是个例外。

　　“二”本身是个数词，但在古汉语中，它既可以活用为名词也可以活用为动词还可以活用为形容词，也就是说，“二”有四种身份。古时候的例子咱就不说了，奇怪的是在今天，“二”仍旧保持着它的独特性。作为数词，不新鲜，每天都见。作为名词，现在仍可听到，我在陕西临潼看到路边的妇女卖木耳，一个悄悄对我说：“俄正着咧，她那是二货。”这意思就是说，她的木耳是正品，她旁边的那个人卖的是次品。作为动词，虽然听到的不多，也还存活着。我上小学的时候有一个同学叫杨斌，家是老北京人，家里人都叫他“斌子”。有一天我和几个同学到他家去，院子里有一个葡萄架，时值半夏，翠绿的葡萄一串串挂着，男孩子淘气，争着跳，看谁能抓下一颗葡萄。杨斌的母亲心里舍不得没成熟的葡萄遭殃，赶紧喊了一句：“斌子，甭跳了，咱二他了！”这句话里，“二”活用为动词“输”，意思是说，咱输给他了，他第一咱第二了。你看，“二”在今天还以动词的形式活在北京人的口中呢。“二”作为形容词，在当今可是活跃得很，它几乎可以涵盖所有对人智力负面评价的形容词，例如傻、憨、笨、骠、呆、楞、拙、直，再例如说话不正经，办事不妥当，处事太随便，行为出洋相等等。如果是在公共场合，听见或者看见这个“二”字单独出现，几乎能造成半数的人产生条件反射。细究起来，“二”有今天使用频率如此高、对应范围如此广的由来，其实是和“二百五”这个词有渊源关系的，甚至可以说就是“二百五”的简称和缩写。只不过“二”的外延稍微宽泛些，应用的对象也不那么确定，其词义在贬低中多少含着戏谑，在讥讽中多少显出亲昵，以至于在某些情况下可以用来自嘲。而“二百五”的典故就有好几种版本，基本上都是民间传说，连语言学家也说不清楚最确凿的出处。我觉得有三种版本看起来似乎还多少靠点谱。一种是来自战国，说齐王重用的说客苏秦被人暗杀了，齐王欲找出杀人者，便想了一个主意，挂榜说：苏秦那厮是个内奸，杀他的人该赏黄金一千两。于是有四个人都来揭榜。齐王说，这杀人的事可不带冒充的啊，四人仍异口同声坚称自己铁定是夺命狂魔。齐王说，中啊，可这千两黄金四个人怎么给？四人同声道：一人二百五！此话一出，几个蠢货立马露了馅儿，齐王怒喝：把这四个二百五拉出去斩了！第二种是来自唐朝，说唐朝首都长安的“市长”官名叫京兆尹，我查找资料得知，这个官职是从三品，相当于今天的副省级，是“开元盛世”唐明皇玄宗李隆基那年代的，不过任职的人太多，白居易说，十年就换了十五位，可见“京官难当”也有历史了。不管　　他姓什名谁吧，反正这位有派，凡出行必定有警察封路警车开道，在前边狗仗人势厉声吆喝、挥着大竹竿哄赶市民的那小子官名叫喝道伍佰，特招人恨。后来这个职务扩编，变成了两个人，市民有意把伍佰分开，各称二百五。因为俩人手里各持一个大竹竿，又被称为二秆子。从此就成了莽撞粗鲁的代名词。最后一种比较简单，来自现代，说孩子应该足月而生，正好十个月三百天，如果二百五十天早产，那脑子的发育就保不齐差点。于是大凡脑子不那么灵光的就被冠以“二百五”了。

　　总之，“二”是由“二百五”演变而来。不过需要说明的是，这种用法起源于北方，上海最常用的类似词语是“十三点”。齐国地处今日山东临淄，唐都就是今日西安，而且“二”的发音也是来自黄河流域，过了黄河音调就变得怪怪的了。值得“二”骄傲的是，它小样是日益得宠，快速蔓延，从西北到华北、东北，再到华东、华南，现在终于形成气候，九百六十万平方公里，五十六个民族，十三亿人，全国通用了。

　　多功能的“二”，你可真是咱中国人的乐子啊！

　　
　　
　　

　　

　　